Транспортный словарь

Основные термины автоперевозок в коротких и понятных определениях.

Каботаж
Перевозка между двумя пунктами внутри другой страны иностранной машиной; в ЕС разрешена ограниченно.
Мега-прицеп
Полуприцеп с внутренней высотой около 3 м и объёмом около 100 м³ для лёгких объёмных грузов.
Обратный груз
Груз после доставки, чтобы машина не шла порожняком; чем меньше отклонение, тем выгоднее рейс.
Простой
Оплата за ожидание машины сверх оговорённого при погрузке или выгрузке; первые 24 часа обычно бесплатно.
Рефрижератор
Машина с изотермическим кузовом и холодильной установкой для продуктов, лекарств, цветов.
Срок оплаты
Срок оплаты фрахта, обычно 30, 45 или 60 дней после получения оригинала CMR и счёта.
Тентованный прицеп
Прицеп с тентом по бокам и сверху; боковая и верхняя загрузка делают его самым распространённым.
Фрахт
Стоимость перевозки, обычно за рейс или за километр, без НДС.
ADRПеревозка опасных грузов
Европейское соглашение о перевозке опасных грузов; требует маркировки, оборудования и водителя со свидетельством ДОПОГ (ADR).
CMRНакладная CMR
Транспортный документ по Конвенции CMR с данными о грузе, отправителе, получателе и перевозчике. Подписывается при доставке и обычно нужен для оплаты.
DAPПоставка в месте назначения
Правило Инкотермс: продавец доставляет в оговорённое место; импортная таможня и пошлины на покупателе.
DDPПоставка с оплатой пошлин
Правило Инкотермс: продавец доставляет до двери покупателя с импортной таможней и пошлинами; самое тяжёлое для продавца.
EPALЕвропаллета
Стандартный поддон 120 × 80 см; в 13,6-метровый прицеп входит 33 европаллеты в один ряд.
EXWФранко-завод
Правило Инкотермс: продавец предоставляет товар на своём складе; погрузка, перевозка и таможня на покупателе.
FCAФранко-перевозчик
Правило Инкотермс: продавец оформляет экспорт и передаёт товар перевозчику, указанному покупателем.
FTLПолная загрузка
Перевозка, при которой одна отправка занимает всю машину без догрузов по пути.
LDMПогрузочный метр
Один метр длины полуприцепа по всей ширине. Стандартный прицеп 13,6 м равен 13,6 LDM; сборные грузы часто считают за LDM.
LTLСборный груз
Отправка, занимающая часть машины; перевозчик объединяет грузы нескольких клиентов и берёт плату за занятое место.
T1Транзитная декларация T1
Транзитный документ для перевозки нерастаможенного товара под таможенным контролем между таможнями.
TIRКнижка МДП (TIR)
Международный транзитный документ по Конвенции МДП, упрощающий таможню для опломбированных машин.